Page 1 sur 1

Horodatage différent entre Oregon et Etrex

Publié : 08 mai 2012, 19:21
par gerald_83
Bonjour,

Cette semaine un collègue m'a prêté son GPS avec carto : un garmin Oregon 300.

Ayant donc la possibilité de tester un GPS avec carto, j'en ai profité pour mettre les deux GPS, le sien et le mien (un Etrex Summit ancienne génération, sans carto) sur ma ma monture préférée et ce matin partir faire un petit tour d'une trentaine de km à peine (pas dispo pour faire plus)

Hormis un problème de lisibilité de la carte par temps ensoleillé :evil: je n'ai pas rencontré de problème particulier L'ergonomie de l'Oregon, une fois qu'on s'y est fait, est bonne, la précision aussi. Seulement voila, après avoir téléchargé les deux traces, celle de l'Orégon et celle de mon Etrex sur Carto Explorer (3D), je constate qu'il n'y a pas correspondance entre les temps enregistrés pour chacun des points. Il y a pile deux heures de différence. L'Etrex Summit me donne la bonne heure et l'Orégon est en avance.

Je précise que l'affichage de l'heure sur les deux GPS est la même. Il n'y a pas de différence. Comment expliquer alors le fait que les traces de l'Orégon ont deux heures de moins que l'heure réelle qui elle est correctement affichée ?

Après avoir farfouillé dans la doc et dans les paramètres de configuration je n'ai pas trouvé un menu permettant de modifier l'heure des enregistrements.

Si quelqu'un a une idée je suis preneur (à moins que l'Orégon enregistre ses points en TU et que l'affichage de l'heure, elle, dépend du fuseau horaire sur lequel on se trouve)

Merci :wink:

Re: Différence temporelle entre Oregon et Etrex sur CE

Publié : 08 mai 2012, 19:30
par arbanais83
Salut gérald, pas d'explications pour toi.
Par contre les 2 appareils te donnent-ils au final la même distance et le même D+ ?

Re: Différence temporelle entre Oregon et Etrex sur CE

Publié : 08 mai 2012, 19:50
par gerald_83
Oui, même distance, même D+, même temps de parcours mais avec deux heures de moins pour l'Orégon. D'après lui j'ai donné mes premiers coups de pédales à 5h30 ce matin alors que j'étais encore dans les bras de Morphée :lol: :lol: :lol:

Re: Différence temporelle entre Oregon et Etrex sur CE

Publié : 08 mai 2012, 20:33
par tumebroutes
gerald_83 a écrit : je constate qu'il n'y a pas correspondance entre les temps enregistrés pour chacun des points. Il y a pile deux heures de différence. L'Etrex Summit me donne la bonne heure et l'Orégon est en avance.
Si tu ouvres les 2 gpx d'origine avec un éditeur, tu vois les 2 heures d’écart sur tous les points ? (pas la peine de les vérifier tous.... :mrgreen: )

Tumebroutes

Re: Différence temporelle entre Oregon et Etrex sur CE

Publié : 08 mai 2012, 21:03
par gerald_83
Il y a bien deux heures de différence dans tous les cas.

Voici pour le premier point enregistré (les minutes diffèrent car je n'ai pas allumé les GPS au même instant)

Oregon extrait de CE 3D :5h46:35

Oregon fichier GPX édité avec Notepad 5h46:35

Etrex édité par Notepad : 7h45:36

Re: Différence temporelle entre Oregon et Etrex sur CE

Publié : 08 mai 2012, 22:54
par luidji76
gerald_83 a écrit :..........à moins que l'Orégon enregistre ses points en TU et que l'affichage de l'heure, elle, dépend du fuseau horaire sur lequel on se trouve).....:
Oui ça paraît évident , non :?:
Il me semble que quelqu'un a déjà soulevé ce pb ici.... Franky34 :?:

Re: Différence temporelle entre Oregon et Etrex sur CE

Publié : 08 mai 2012, 23:41
par gerald_83
luidji76 a écrit :....Oui ça paraît évident , non :?:...
C'est la question que je me pose. Alors pourquoi Garmin utilise deux types d'horodatage sur ses produits ?

Re: Horodatage différent entre Oregon et Etrex

Publié : 09 mai 2012, 16:05
par luidji76
Il est écritICI
Configuration Heure
depuis Config/ Heure
- choisir le format 24 heures et laisser le fuseau horaire Automatique
Image
Donc l'heure s'affiche à partir du fuseau horaire
Et la trace sûrement à l'heure UTM

Re: Horodatage différent entre Oregon et Etrex

Publié : 09 mai 2012, 17:27
par gerald_83
Merci Luidji,

L'Oregon est DEJA configuré avec ces paramètres (24 H et auto :(

Re: Horodatage différent entre Oregon et Etrex

Publié : 09 mai 2012, 22:58
par luidji76
gerald_83 a écrit :...L'Oregon est DEJA configuré avec ces paramètres (24 H et auto :(
D'où les 2 heures de décalage avec la trace qui elle est en TU, non :?: