Le tracé se dessine automatiquement en suivant precisement le chemin .
Enregistrer sous (donner un nom)
Si on s arrete la et si on transfere ce fichier pourtant au bon format (garmin gdb) , le gps affiche uniquement un trait droit qui joint le depart de la trace et l arrivée …

Pour avoir une trace utilisable , il faut convertir ce fichier garmin mapsource en gpx puis le reconvertir en garmin mapsource gdb.
Ça paraît completement idiot , mais ça marche .
Ouvrir gpsvisualizer
http://www.gpsvisualizer.com/gpsbabel/?lang=fr
on a ça :
Type de données GPS à convertir:
Format du fichier d'entrée:
Format du fichier de sortie:
Envoyer le fichier GPS à convertir ici: (max. 3 MB)
Insérer le fichier converti dans une archive .zip:
Essayer convertir TOUS types de données (W,T,R):
type choisir « traces »
format entrée « garmin mapsource gdb »
format de sortie « gpx xml »
laisser les autres reglages par defaut.
parcourir pour afficher le fichier a convertir
Cliquer sur convertir le fichier.
Le fichier a eté converti.
Cliquer sur le lien qui apparaît en vert avec le nom du fichier
Il apparaît une page web du type
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
- <gpx version="1.0" creator="GPSBabel - http://www.gpsbabel.org" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.topografix.com/GPX/1/0" xsi:schemaLocation="http://www.topografix.com/GPX/1/0 http://www.topografix.com/GPX/1/0/gpx.xsd">
<time>2009-08-18T06:35:02Z</time>
<bounds minlat="43.672457999" minlon="3.939966643" maxlat="45.044836979" maxlon="6.687017642" />
- <trk>
<name>06-AOU-09</name>
- <trkseg>
………etc
dans la barre d outil du navigateur , cliquer sur fichier, enregistrer sous « donner un nom avec par exemple « xml» a la fin pour se souvenir du type de fichier.
Il faut a present reconvertir ce fichier xml vers le format du gps.
On reouvre gps vizualiser
http://www.gpsvisualizer.com/gpsbabel/?lang=fr
type choisir « traces »
format entrée « gpx xml »
format de sortie « garmin gdb »
laisser les autres reglages par defaut.
Cliquer sur convertir le fichier.
L enregistrer sous « nom de la trace »
Ce fichier peut maintenant etre affiché dans mapsource , mais peut aussi etre exporté vers le gps.
Remarque , le tracé n epouse pas exactement les sinuosités du sentier , mais un way point a eté placé automatiquement a chaque intersection ou changement de direction .
voila , c est une solution parmis peut etre d autres aussi performantes.
l interet , c est qu elle ne fait appel qu a un outil de conversion "gpsvisualizer".