[HEURE] --> Heure gps et heure fichier

Georges11100 · Message par **Georges11100** » 07 oct. 2009, 17:12

Bonjour,

je n'ai pas trouvé de réponse à cette question :

mon gps affiche l'heure exacte

cependant, lorsque j'ouvre le fichier d'une trace enregistrée, l'heure est décalée (2 h en été).

Y a-t-il une astuce simple pour corriger cela dans le fichier ?

jlb · Message par **jlb** » 08 oct. 2009, 22:57

C'est normal : l'heure est toujours donnée dans le fuseau horaire Zoulou (d'où le "Z" à la fin de l'heure dans le fichier), soit le temps universel. Normal : c'est l'heure que donne le système GPS. C'est au programme qui lit le fichier de faire la conversion en fonction du pays et de la date. Si tu as un problème de décalage d'heure avec un programme donné, c'est peut-être une question de configuration de ce dernier.

Georges11100 · Message par **Georges11100** » 09 oct. 2009, 09:14

Merci jlb,

j'ai remarqué quelque chose mais toujours pas trouvé la réponse.

Avec MEMORY-MAP 5.0.6 :
Importation du gps vers MEMORY-MAP puis export gpx --> Heure correcte -2
Les autres logiciels comme SPORTRACKS (sauf CARTO) ajustent l'heure et on a donc l'heure correcte sur la carte.

Avec CARTOEXPLOREUR 3.18 :
Importation du gps vers CARTOEXPLOREUR puis export gpx --> Heure correcte
Les autres logiciels comme SPORTRACKS (sauf CARTO) ajustent l'heure et on a donc 2 heures de plus par rapport à la réalité.

Le problème semble donc venir de CARTOEXPLOREUR, comment le configurer pour éviter cette anomalie, que l'on retrouve sur tous les fichiers gpx qui sont passés par ce logiciel ?

jlb · Message par **jlb** » 09 oct. 2009, 21:16

J'ai ouvert un fichier GPX sous Carto Exploreur (version 3.20) puis réexporté en GPX. Pas de différence, le premier point est à 06:44:06Z dans les deux fichiers. C'est peut-être un bug qui a été corrigé entre la 3.18 et la 3.20. Que ce soit Carto Exploreur ou CompeGPS, la liste de points donne l'heure TU de chaque point (CompeGPS le précise, pas CE3). Je n'ai pas pu comparer avec Memory Map que je n'ai pas. Mais tous les fichiers GPX, quelque soit leur origine, doivent enregistrer les heures en temps universel et noté par le "Z" final : c'est la norme. Le mieux me semble être de mettre à jour ton Carto Exploreur : il y a eu des corrections de bugs sur l'exportation au format GPX, celui-là pourrait bien en faire partie.

Georges11100 · Message par **Georges11100** » 09 oct. 2009, 22:24

Encore merci jlb,

mais toujours le même problème après mise à jour en 3.20 :

le fichier log (Magellan) démarre à 6h12, TU
après passage dans CE3, le fichier gpx indique 8h12, heure normale
et dans Memory-Map ou Sportracks, heure affichée 10h12 !

jlb · Message par **jlb** » 10 oct. 2009, 00:17

Georges11100 a écrit :Encore merci jlb,

mais toujours le même problème après mise à jour en 3.20 :

le fichier log (Magellan) démarre à 6h12, TU
après passage dans CE3, le fichier gpx indique 8h12, heure normale
et dans Memory-Map ou Sportracks, heure affichée 10h12 !

Ca ne semble pas venir directement de CE3 alors, sinon j'aurais le même problème ici.

Quelques questions rapides pour tenter de cerner le problème :

- Qu'appelles-tu "heure normale", c'est l'heure légale ?

- Quand tu ouvres le fichier GPX sous un éditeur de texte, quelle est le format de la date et de l'heure ? Normalement ça doit être comme ceci : "<time>2009-09-13T06:44:06Z</time>" (note le "T" et le "Z"). L'heure de ces balises <time> est-elle l'heure TU ou l'heure légale ?

- Comment entres-tu la trace Magellan dans CE3 ? Directement du GPS ou par un fichier ? De quel format ?

- Si tu prends le fichier GPX exporté de CE3, et que tu le repasses dans CE3 pour l'exporter de nouveau, est-il de nouveau décalé de 2 heures de plus ?

Si je pose ces dernières questions, c'est pour tester l'idée que c'est peut-être l'importation dans CE3 qui pose problème, et non l'exportation en GPX.

Georges11100 · Message par **Georges11100** » 10 oct. 2009, 08:19

Oui, tu as raison, j'aurais du dire "Heure légale" au lieu de "normale".

Fichier log :
$PMGNTRK,4416.592,N,00516.470,E,00367,M,061242.82,A,,260909*77

Fichier gpx exporté de CE3 :
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> <gpx version="1.1" creator="CartoExploreur 3 3.20" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.topografix.com/GPX/1/1" xsi:schemaLocation="http://www.topografix.com/GPX/1/1 http://www.topografix.com/GPX/1/1/gpx.xsd">
<metadata><time>2009-10-09T22:13:20Z</time><bounds maxlat="44.392566667" maxlon="5.293100000" minlat="44.268166667" minlon="5.097233333" /> /metadata>
<trk> <name>trk001</name> <trkseg> trkpt lat="44.276533333" lon="5.274500000"> <ele>367.000000</ele> <time>2009-10-09T08:12:42Z</time> /trkpt>

Fichier gpx exporté de Mémory-Map :
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> <gpx version="1.1"
creator="Memory-Map 5.0.6.672 http://www.memory-map.com"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xmlns="http://www.topografix.com/GPX/1/1"
xsi:schemaLocation="http://www.topografix.com/GPX/1/1 http://www.topografix.com/GPX/1/1/gpx.xsd">
<trk> <name><![CDATA[Track]]></name> <type><![CDATA[GPS:Tracks]]></type> <trkseg> <trkpt lat="44.2765333333" lon="5.2745000000"><ele>367</ele><time>2009-09-26T06:12:42Z</time></trkpt>

Le fichier log en question est sur mon disque dur.
Avec CE3, j'utilise la 3e icône "Transférer depuis le gps",
puis la 2e icône "Exporter".

Dernière précision : CE3 n'ajoute pas 2 h à chaque fois, heureusement !

Je précise que ce problème n'est pas vital,
j'insiste juste par curiosité, car j'aime bien comprendre les choses ...

jlb · Message par **jlb** » 10 oct. 2009, 11:37

Salut Georges,

J'ai revérifié les docs que j'ai ici, avec les extraits de fichiers que tu m'as données, et la seule explication que je vois est que l'importation du format Magellan dans CE3 a un bug qui lui fait convertir de l'heure TU en heure légale (ce qu'il ne devrait pas faire).

Tu pourrais essayer de contacter le support Bayo sur leur site ; il y a peu de chances qu'ils te répondent positivement, mais d'excellentes chances pour qu'ils mettent ce problème sur la liste des bugs à corriger dans les prochaines versions (ils m'ont déjà fait le tour avec l'exportation GPX, qui était sérieusement buggée au départ).

Ca serait même bien que quelqu'un teste avec un Garmin pour voir si ça fait pareil. Au cas où ce serait la fonction d'importation qui a un défaut, indépendemment du format...

Je précise que ce problème n'est pas vital,
j'insiste juste par curiosité, car j'aime bien comprendre les choses ...

Pour moi non plus ce n'est pas critique, mais je connais des applications où ça l'est. C'est une bonne chose de débrouiller ce problème, ne serait-ce que pour les autres

Georges11100 · Message par **Georges11100** » 10 oct. 2009, 14:09

Tu pourrais essayer de contacter le support Bayo sur leur site

Voilà, c'est fait, je viens d'envoyer un message à BAYO.

Si, par miracle,une réponse m'était faite, je la publierai évidemment.

vince25 · Message par **vince25** » 10 oct. 2009, 19:48

jlb a écrit :Ca serait même bien que quelqu'un teste avec un Garmin pour voir si ça fait pareil. Au cas où ce serait la fonction d'importation qui a un défaut, indépendemment du format...

J'ai exactement le même problème de décalage de 2 heures en récupérant sous Carto Exploreur les fichiers Gps du Edge 705.

UtagawaVTT

[HEURE] --> Heure gps et heure fichier

[HEURE] --> Heure gps et heure fichier

Re: [HEURE] --> Heure gps et heure fichier