Hello
pour ceux qui souhaient géoréférencer des photos à postériori (sans traces GPS pour faire une corrélation), il y a un outil bien pratique :
Geosetter.
il vient inscrire les coordonnées géographique dans les EXIF de la photo à partir de points positionnés à la main sur une carte.
je m'en sert pour taguer certaines de mes photos de voyage (quand j'arrive à me souvenir de l'endroit où je les ai prises

)
il permet aussi de faire le travail "classique" de marquage des EXIF des photos à partir d'une trace GPS.
l'idée de Titof est effectivement intéressante et pourquoi pas l'étendre : faire le lien entre une trace Utagawa et un album de photo référencée :

lien avec l'album de photo d'UtagawaVTT

lien avec Panomario ou Picassa ou ...
en visualisant une trace, on pourrait voir les photos prises, à l'endroit de la trace où elles ont été prises...