transfert des données gpx

[Vincent 42]

Bonjour,

je possède un gps garmin foretrex 301 et je souhaite l'utiliser pour randonner.
J'aimerai pouvoir tranférer des tracés gpx à partir du logiciel cartoexplorer 3 mais je n'y arrive pas.
L'inverse est possible via la fonction "importer" du logiciel, ce qui n'est pas la manip normale ("transférer").
Je galère depuis pas mal de temps avec ce problème; même le service garmin ne me donne pas la solution.
Merci de votre aide...

Vincent